Álvarez Díaz, Jimmy, Universidad Manuela Beltrán, Colombia