Guerrero Vargas, José Alejandro, Universidad de América, Colombia