Briceño-Pira, Lilia, Universidad Nacional de Colombia, Colombia